充满浓浓感谢之意的日本年终礼品~お歳暮~

2017年已经进入尾声,每到年末时期除了赠送年贺状,日本人还会给一年之间承蒙关照的人们献上表示谢意的礼物~お歳暮~(oseibo)。

歳暮(せいぼ)指的是年末。在年末献上的礼品被称为お歳暮,即为年终礼品。

今天就让我们一起来了解一下这项日本独特的传统文化吧。

1

お歳暮的赠送时期

2

根据地区赠送お歳暮的时期也有所不同。
日本关东地区一般是在12月初~12月31日,而关西地区则会在12月13日~12月31日进行年终赠礼。
由于近年人们在年末时期都会比较繁忙,所以赠礼的时期也相对有了些提前,许多人会从11月末就开始准备お歳暮。
选择赠送生鲜食物的人士,则会特意在新年来临之际献上礼品。

お歳暮的礼品选择

3

在礼品的选择上大多会根据对方的家庭成员或喜好,选择一些比较适合冬季品味的海产、火腿等美食。另外啤酒以及上等的饮用水等,一些不太需要在意保质期的礼品也非常有人气。
除了食品,一些在日常生活中用得到的日用品、以及百货商店的购物券也是很不错的选择。

お歳暮主要送给哪些人?

4

お歳暮是为了向平日里对自己有所照顾的人表达感谢之情的年终礼品。
赠送对象主要为公司的上司、客户、业余学习班的老师等。
近年,将お歳暮赠送给好友或亲戚的人也逐渐增多。

在新的一年来临之际,大家也可以尝试通过赠送お歳暮来表达你的感谢之意哦!

相关特辑

人气店铺

日本美嗜家寻食记定期记录上海的各类日式美食
日本美嗜家微信公众号二维码
PAGE TOP