【探店】再现和服的传统魅力—衣曼陀罗YURAKI—

P3020297
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
P3020283
4

拥有悠久历史的日本和服,由于时代的变迁,现代的人们能够接触到日本和服文化的机会变得越来越少。但在充满艺术渲染的上海田子坊,一家能够将和服的传统魅力融入到现代生活中的和服店却从未受到时代的束缚,不断的将这一日本的传统文化传递至今。

独一无二的改良版和服【衣曼陀罗】

独一无二的改良版和服【衣曼陀罗】

高雅的店内摆放着各种由日本店主芦田明日香亲自设计的改良版和服。
简易的样式保留了传统和服的特色,不仅方便穿戴,还可以与现代的服饰进行自由搭配,穿出自己的个性。

P3020283-780x500

100%蚕丝纺织的布料,都是通过店主精选后从日本带至中国。通常,每一块布料只能制作一件和服,并且和服的布料是绝对不会有重复相同的。所以这里的每一件和服都是世上独有的手工制品

P3020323-780x500

与传统的和服相同,改良后的和服没有尺码的拘束。根据自己的喜好可以自由的选择搭配。

10

和服以外,使用和服腰带以及布料改良的包包、小物、围巾也都展现着日本工艺的细致与精美。

宽松的上衣与卷裙继承了传统和服的优点

P3020305-780x500

使用和服布材制作的饰品及小物

akusesari

传统的染色工艺,在同一块布料上演绎不同的色彩

8

自己已拥有的和服也可拿去店里,进行改良设计。
针对国内人士的需求,使用和服的布料,还可以将其设计为中国的旗袍。中日文化的结合,带来的将会是前所未有的体验。

【衣曼陀罗】的诞生秘话

【衣曼陀罗】的诞生秘话

店名的【衣曼陀罗】指的是用服饰来表达佛教中聚集了福德与智慧的曼陀罗精神。

店主芦田明日香的母亲曾在一次偶然的经历中,感受到传统和服的需求越来越少,即使是在日本,也很少有穿着和服的机会。因此想到,改变和服的设计,让和服变得精简,结合现代的生活,就能让更多的人去享受穿和服的乐趣。

于是便决定与女儿一起创建一家独特的改良和服店。

4

在田子坊还未成为现今的创意文化集中地时,【衣曼陀罗】就作为头家由外国人经营的店铺入驻田子坊。
店主为了能够让更多的海外人士了解到日本的和服文化,特地选择在充满着上海气息的巷子里开展了这家与众不同的店铺。

wahuku1

除了在上海,【衣曼陀罗】在日本奈良还拥有着一家被包围在大自然中的土墙仓库展馆【ゆらきYURAKI】。在自然的环境中,展现了纯粹的和服之美。

店主 芦田明日香的小档案

芦田明日香
来自日本京都的店主芦田明日香即是服装设计师,同时还是一名中医医师,在上海居住多年的她,会说一口流利的中文。并且不断地将日本地道的和服文化传递给各国人士。

店主芦田明日香与母亲
▲店主芦田明日香与母亲

店铺详情

店内陈列区
▲店内陈列区

  • 衣曼陀罗
    地址:上海市黄浦区泰康路248号-50(艺术区田子坊)
    电话:021-64677948
    营业时间:10:00〜19:00
  • YURAKI 土墙仓库展馆
    地址:奈良県宇陀市室生区田口元角川68
  • 官方网站:
    http://i-yuraki.net/c/home.php

口碑

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (1)

    • uegaki takeshi
    • 2017年 3月 10日

    素晴らしいで~〜〜す‼️ 〜〜素敵なお店ですね〜 一度お伺いしたイ!

人气店铺

  1. 好消息!风靡日本、中国香港、中国台湾的蜡笔小新正版主题餐厅正式登陆魔都啦!除了吃吃吃!作为蜡笔小…
  2. 烤牛肠与牛肝刺身为人气的和萌牛肠烧烤店、分别在上海,苏州,杭州,宁波,北京等地区拥有众多分店。受好评…
  3. 气温逐渐上升,赏花的好季节即将到来!收好这份赏花攻略,一起去感受春天的气息吧~日…
  4. 看了上期特辑的朋友一定会发现其实魔都也有许多地方将会在这个夏天举办夏日祭。一说起日本的夏日祭,相信不…
  5. 烤牛肠与牛肝刺身为人气的和萌牛肠烧烤店、分别在上海,苏州,杭州,宁波,北京等地区拥有众多分店。受好评…
PAGE TOP